九 jiǔ 月 yuè 十 shí 日 rì 菊 jú 花 huā 烂 làn 开 kāi - - 张 zhāng 耒 lěi
萧 xiāo 条 tiáo 秋 qiū 圃 pǔ 风 fēng 飞 fēi 叶 yè , , 却 què 有 yǒu 黄 huáng 花 huā 照 zhào 眼 yǎn 明 míng 。 。
已 yǐ 过 guò 重 chóng 阳 yáng 慵 yōng 采 cǎi 撷 xié , , 自 zì 嫌 xián 亦 yì 作 zuò 世 shì 人 rén 情 qíng 。 。
九月十日菊花烂开。宋代。张耒。萧条秋圃风飞叶,却有黄花照眼明。 已过重阳慵采撷,自嫌亦作世人情。