登 dēng 山 shān 望 wàng 海 hǎi 四 sì 首 shǒu - - 张 zhāng 耒 lěi
西 xī 望 wàng 扬 yáng 州 zhōu 何 hé 处 chǔ , , 云 yún 中 zhōng 双 shuāng 塔 tǎ 巑 cuán 岏 wán 。 。
山 shān 外 wài 云 yún 涛 tāo 断 duàn 日 rì , , 夕 xī 阳 yáng 应 yīng 近 jìn 长 cháng 安 ān 。 。
登山望海四首。宋代。张耒。西望扬州何处,云中双塔巑岏。 山外云涛断日,夕阳应近长安。