过 guò 郑 zhèng 处 chǔ 士 shì 山 shān 庄 zhuāng 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 王 wáng 绩 jī
僻 pì 处 chǔ 开 kāi 三 sān 径 jìng , , 幽 yōu 居 jū 无 wú 四 sì 邻 lín 。 。
横 héng 文 wén 彪 biāo 子 zi 褥 rù , , 碎 suì 点 diǎn 鹿 lù 胎 tāi 巾 jīn 。 。
断 duàn 篱 lí 栖 qī 夜 yè 雉 zhì , , 荒 huāng 砌 qì 起 qǐ 朝 cháo 麇 jūn 。 。
薄 bó 暮 mù 东 dōng 溪 xī 上 shàng , , 犹 yóu 言 yán 在 zài 渭 wèi 滨 bīn 。 。
过郑处士山庄二首 其二。唐代。王绩。僻处开三径,幽居无四邻。 横文彪子褥,碎点鹿胎巾。 断篱栖夜雉,荒砌起朝麇。 薄暮东溪上,犹言在渭滨。