出 chū 峡 xiá 题 tí 舟 zhōu 中 zhōng - - 郑 zhèng 刚 gāng 中 zhōng
才 cái 疏 shū 任 rèn 重 zhòng 觉 jué 艰 jiān 难 nán , , 今 jīn 日 rì 东 dōng 归 guī 意 yì 已 yǐ 闲 xián 。 。
勿 wù 谓 wèi 一 yī 舟 zhōu 轻 qīng 似 shì 叶 yè , , 君 jūn 恩 ēn 端 duān 的 dì 重 zhòng 如 rú 山 shān 。 。
出峡题舟中。宋代。郑刚中。才疏任重觉艰难,今日东归意已闲。 勿谓一舟轻似叶,君恩端的重如山。