闻 wén 家 jiā 难 nán 有 yǒu 恸 tòng 四 sì 首 shǒu - - 张 zhāng 煌 huáng 言 yán
孤 gū 竹 zhú 行 háng 吟 yín 后 hòu , , 家 jiā 无 wú 四 sì 壁 bì 存 cún 。 。
更 gèng 闻 wén 宗 zōng 欲 yù 坠 zhuì , , 不 bù 但 dàn 族 zú 先 xiān 燔 fán 。 。
蹭 cèng 蹬 dèng 孤 gū 臣 chén 节 jié , , 踉 liàng 跄 qiàng 孝 xiào 子 zǐ 魂 hún 。 。
愿 yuàn 为 wèi 双 shuāng 白 bái 鹤 hè , , 飞 fēi 去 qù 叩 kòu 天 tiān 阍 hūn 。 。
闻家难有恸四首。明代。张煌言。孤竹行吟后,家无四壁存。 更闻宗欲坠,不但族先燔。 蹭蹬孤臣节,踉跄孝子魂。 愿为双白鹤,飞去叩天阍。