通 tōng 许 xǔ 道 dào 中 zhōng - - 赵 zhào 秉 bǐng 文 wén
晓 xiǎo 逐 zhú 三 sān 军 jūn 发 fā , , 清 qīng 寒 hán 苦 kǔ 不 bù 禁 jīn 。 。
征 zhēng 骖 cān 过 guò 野 yě 店 diàn , , 寒 hán 犬 quǎn 出 chū 疏 shū 林 lín 。 。
宿 sù 火 huǒ 留 liú 行 xíng 客 kè , , 霜 shuāng 枝 zhī 滑 huá 冻 dòng 禽 qín 。 。
据 jù 鞍 ān 觅 mì 闲 xián 句 jù , , 愁 chóu 些 xiē 不 bù 成 chéng 吟 yín 。 。
通许道中。金朝。赵秉文。晓逐三军发,清寒苦不禁。 征骖过野店,寒犬出疏林。 宿火留行客,霜枝滑冻禽。 据鞍觅闲句,愁些不成吟。