东 dōng 京 jīng 见 jiàn 梅 méi - - 赵 zhào 秉 bǐng 文 wén
二 èr 月 yuè 天 tiān 东 dōng 冻 dòng 未 wèi 苏 sū , , 梅 méi 花 huā 有 yǒu 骨 gǔ 也 yě 青 qīng 癯 qú 。 。
一 yī 枝 zhī 萼 è 绿 lǜ 来 lái 千 qiān 里 lǐ , , 为 wèi 问 wèn 东 dōng 君 jūn 管 guǎn 得 dé 无 wú 。 。
东京见梅。金朝。赵秉文。二月天东冻未苏,梅花有骨也青癯。 一枝萼绿来千里,为问东君管得无。