游 yóu 上 shàng 清 qīng 宫 gōng 四 sì 首 shǒu 其 qí 四 sì - - 赵 zhào 秉 bǐng 文 wén
细 xì 雨 yǔ 薰 xūn 风 fēng 未 wèi 熟 shú 梅 méi , , 仙 xiān 禽 qín 啄 zhuó 实 shí 下 xià 莓 méi 苔 tái 。 。
夏 xià 芳 fāng 将 jiāng 尽 jǐn 无 wú 多 duō 景 jǐng , , 红 hóng 白 bái 葵 kuí 花 huā 相 xiāng 背 bèi 开 kāi 。 。
游上清宫四首 其四。金朝。赵秉文。细雨薰风未熟梅,仙禽啄实下莓苔。 夏芳将尽无多景,红白葵花相背开。