送 sòng 李 lǐ 按 àn 察 chá 十 shí 首 shǒu 其 qí 八 bā - - 赵 zhào 秉 bǐng 文 wén
君 jūn 侯 hóu 下 xià 车 chē 日 rì , , 百 bǎi 城 chéng 风 fēng 凛 lǐn 如 rú 。 。
公 gōng 馀 yú 一 yī 炷 zhù 香 xiāng , , 溪 xī 山 shān 奉 fèng 晏 yàn 居 jū 。 。
治 zhì 要 yào 无 wú 多 duō 言 yán , , 所 suǒ 贵 guì 一 yī 字 zì 虚 xū 。 。
所 suǒ 以 yǐ 曹 cáo 相 xiàng 国 guó , , 不 bù 读 dú 城 chéng 旦 dàn 书 shū 。 。
送李按察十首 其八。金朝。赵秉文。君侯下车日,百城风凛如。 公馀一炷香,溪山奉晏居。 治要无多言,所贵一字虚。 所以曹相国,不读城旦书。