仿 fǎng 乐 lè 天 tiān 新 xīn 宅 zhái - - 赵 zhào 秉 bǐng 文 wén
吉 jí 凶 xiōng 翻 fān 覆 fù 两 liǎng 何 hé 如 rú , , 新 xīn 贵 guì 移 yí 来 lái 旧 jiù 贵 guì 居 jū 。 。
昨 zuó 日 rì 弓 gōng 刀 dāo 围 wéi 旧 jiù 宅 zhái , , 今 jīn 朝 zhāo 车 chē 马 mǎ 庆 qìng 新 xīn 除 chú 。 。
兔 tù 惊 jīng 尚 shàng 顾 gù 罝 jū 中 zhōng 兔 tù , , 鱼 yú 逸 yì 还 hái 寻 xún 筚 bì 下 xià 鱼 yú 。 。
富 fù 贵 guì 贫 pín 穷 qióng 皆 jiē 有 yǒu 命 mìng , , 大 dà 都 dū 覆 fù 辙 zhé 戒 jiè 前 qián 车 chē 。 。
仿乐天新宅。金朝。赵秉文。吉凶翻覆两何如,新贵移来旧贵居。 昨日弓刀围旧宅,今朝车马庆新除。 兔惊尚顾罝中兔,鱼逸还寻筚下鱼。 富贵贫穷皆有命,大都覆辙戒前车。