绍 shào 古 gǔ 辞 cí 七 qī 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 鲍 bào 照 zhào
昔 xī 与 yǔ 君 jūn 别 bié 时 shí , , 蚕 cán 妾 qiè 初 chū 献 xiàn 丝 sī 。 。
何 hé 言 yán 年 nián 月 yuè 驶 shǐ , , 寒 hán 衣 yī 已 yǐ 捣 dǎo 治 zhì 。 。
绦 tāo 绣 xiù 多 duō 废 fèi 乱 luàn , , 篇 piān 帛 bó 久 jiǔ 尘 chén 缁 zī 。 。
离 lí 心 xīn 壮 zhuàng 为 wèi 剧 jù , , 飞 fēi 念 niàn 如 rú 悬 xuán 旗 qí 。 。
石 shí 席 xí 我 wǒ 不 bù 爽 shuǎng , , 德 dé 音 yīn 君 jūn 勿 wù 欺 qī 。 。
绍古辞七首 其二。南北朝。鲍照。昔与君别时,蚕妾初献丝。 何言年月驶,寒衣已捣治。 绦绣多废乱,篇帛久尘缁。 离心壮为剧,飞念如悬旗。 石席我不爽,德音君勿欺。