送 sòng 别 bié 薛 xuē 丞 chéng - - 方 fāng 岳 yuè
题 tí 遍 biàn 南 nán 墙 qiáng 玉 yù , , 与 yǔ 春 chūn 相 xiāng 伴 bàn 归 guī 。 。
花 huā 明 míng 晴 qíng 岸 àn 阔 kuò , , 帆 fān 转 zhuǎn 暮 mù 江 jiāng 肥 féi 。 。
鹃 juān 老 lǎo 催 cuī 红 hóng 药 yào , , 云 yún 香 xiāng 近 jìn 紫 zǐ 微 wēi 。 。
樯 qiáng 竿 gān 两 liǎng 燕 yàn 子 zi , , 也 yě 带 dài 笑 xiào 声 shēng 飞 fēi 。 。
送别薛丞。宋代。方岳。题遍南墙玉,与春相伴归。 花明晴岸阔,帆转暮江肥。 鹃老催红药,云香近紫微。 樯竿两燕子,也带笑声飞。