送 sòng 蔡 cài 子 zǐ 奇 qí 节 jié 推 tuī 之 zhī 官 guān 庐 lú 陵 líng - - 方 fāng 岳 yuè
春 chūn 不 bù 多 duō 寒 hán 风 fēng 已 yǐ 柔 róu , , 数 shù 君 jūn 到 dào 日 rì 正 zhèng 红 hóng 稠 chóu 。 。
庵 ān 藏 cáng 澹 dàn 叟 sǒu 诗 shī 成 chéng 集 jí , , 山 shān 护 hù 醉 zuì 翁 wēng 书 shū 满 mǎn 楼 lóu 。 。
岸 àn 柳 liǔ 欲 yù 眠 mián 维 wéi 鹢 yì 首 shǒu , , 幕 mù 莲 lián 俱 jù 起 qǐ 看 kàn 鳌 áo 头 tóu 。 。
无 wú 忘 wàng 晓 xiǎo 殿 diàn 三 sān 千 qiān 字 zì , , 一 yī 洗 xǐ 公 gōng 孙 sūn 富 fù 贵 guì 羞 xiū 。 。
送蔡子奇节推之官庐陵。宋代。方岳。春不多寒风已柔,数君到日正红稠。 庵藏澹叟诗成集,山护醉翁书满楼。 岸柳欲眠维鹢首,幕莲俱起看鳌头。 无忘晓殿三千字,一洗公孙富贵羞。