湖 hú 上 shàng 八 bā 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 方 fāng 岳 yuè
沙 shā 暖 nuǎn 鸳 yuān 鸯 yāng 傍 bàng 柳 liǔ 眠 mián , , 春 chūn 来 lái 亦 yì 懒 lǎn 避 bì 湖 hú 船 chuán 。 。
佳 jiā 人 rén 窈 yǎo 窕 tiǎo 惜 xī 颜 yán 色 sè , , 自 zì 照 zhào 晴 qíng 波 bō 整 zhěng 翠 cuì 钿 diàn 。 。
湖上八首 其一。宋代。方岳。沙暖鸳鸯傍柳眠,春来亦懒避湖船。 佳人窈窕惜颜色,自照晴波整翠钿。