山 shān 阳 yáng 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 张 zhāng 舜 shùn 民 mín
山 shān 阳 yáng 水 shuǐ 陆 lù 冲 chōng , , 乐 lè 饵 ěr 人 rén 所 suǒ 赴 fù 。 。
寂 jì 寞 mò 先 xiān 生 shēng 门 mén , , 车 chē 轮 lún 不 bù 少 shǎo 驻 zhù 。 。
贤 xián 哉 zāi 彼 bǐ 二 èr 公 gōng , , 绰 chuò 有 yǒu 尚 shàng 贤 xián 风 fēng 。 。
恨 hèn 不 bù 生 shēng 羽 yǔ 翼 yì , , 啸 xiào 歌 gē 尊 zūn 酒 jiǔ 中 zhōng 。 。
山阳二首 其一。宋代。张舜民。山阳水陆冲,乐饵人所赴。 寂寞先生门,车轮不少驻。 贤哉彼二公,绰有尚贤风。 恨不生羽翼,啸歌尊酒中。