日 rì 本 běn 杂 zá 事 shì 诗 shī 其 qí 九 jiǔ 十 shí 八 bā - - 黄 huáng 遵 zūn 宪 xiàn
炮 pào 声 shēng 殷 yīn 地 dì 国 guó 旗 qí 斜 xié , , 素 sù 霎 shà 相 xiāng 随 suí 广 guǎng 柳 liǔ 车 chē 。 。
大 dà 小 xiǎo 红 hóng 皆 jiē 披 pī 吉 jí 服 fú , , 神 shén 官 guān 浇 jiāo 酒 jiǔ 客 kè 持 chí 花 huā 。 。
日本杂事诗 其九十八。清代。黄遵宪。炮声殷地国旗斜,素霎相随广柳车。 大小红皆披吉服,神官浇酒客持花。