日 rì 本 běn 杂 zá 事 shì 诗 shī 其 qí 五 wǔ 十 shí 八 bā - - 黄 huáng 遵 zūn 宪 xiàn
深 shēn 院 yuàn 梧 wú 桐 tóng 养 yǎng 凤 fèng 凰 huáng , , 牙 yá 签 qiān 锦 jǐn 悦 yuè 浴 yù 恩 ēn 光 guāng 。 。
绣 xiù 衣 yī 照 zhào 路 lù 鸾 luán 舆 yú 降 jiàng , , 早 zǎo 有 yǒu 雏 chú 姬 jī 扫 sǎo 玉 yù 床 chuáng 。 。
日本杂事诗 其五十八。清代。黄遵宪。深院梧桐养凤凰,牙签锦悦浴恩光。 绣衣照路鸾舆降,早有雏姬扫玉床。