己 jǐ 亥 hài 杂 zá 诗 shī 其 qí 六 liù 十 shí ( ( 光 guāng 绪 xù 二 èr 十 shí 四 sì 年 nián 至 zhì 二 èr 十 shí 五 wǔ 年 nián 作 zuò ) ) - - 黄 huáng 遵 zūn 宪 xiàn
云 yún 为 wéi 四 sì 壁 bì 水 shuǐ 为 wèi 家 jiā , , 分 fēn 付 fù 名 míng 山 shān 改 gǎi 姓 xìng 佘 shé 。 。
瘦 shòu 菊 jú 清 qīng 莲 lián 艳 yàn 桃 táo 李 lǐ , , 一 yī 瓶 píng 同 tóng 供 gōng 四 sì 时 shí 花 huā 。 。
己亥杂诗 其六十 (光绪二十四年至二十五年作)。清代。黄遵宪。云为四壁水为家,分付名山改姓佘。 瘦菊清莲艳桃李,一瓶同供四时花。