己 jǐ 亥 hài 杂 zá 诗 shī 其 qí 六 liù 十 shí 八 bā ( ( 光 guāng 绪 xù 二 èr 十 shí 四 sì 年 nián 至 zhì 二 èr 十 shí 五 wǔ 年 nián 作 zuò ) ) - - 黄 huáng 遵 zūn 宪 xiàn
御 yù 屏 píng 丹 dān 笔 bǐ 记 jì 名 míng 新 xīn , , 天 tiān 语 yǔ 殷 yīn 殷 yīn 到 dào 小 xiǎo 臣 chén 。 。
九 jiǔ 牧 mù 盛 shèng 名 míng 吾 wú 岂 qǐ 敢 gǎn , , 知 zhī 非 fēi 牛 niú 李 lǐ 党 dǎng 中 zhōng 人 rén 。 。
己亥杂诗 其六十八 (光绪二十四年至二十五年作)。清代。黄遵宪。御屏丹笔记名新,天语殷殷到小臣。 九牧盛名吾岂敢,知非牛李党中人。