天 tiān 津 jīn 纪 jì 乱 luàn 十 shí 二 èr 首 shǒu 其 qí 五 wǔ ( ( 光 guāng 绪 xù 二 èr 十 shí 六 liù 年 nián 作 zuò ) ) - - 黄 huáng 遵 zūn 宪 xiàn
露 lù 布 bù 明 míng 光 guāng 奏 zòu , , 翻 fān 夸 kuā 土 tǔ 气 qì 扬 yáng 。 。
执 zhí 戈 gē 童 tóng 卫 wèi 国 guó , , 麾 huī 扇 shàn 女 nǚ 勤 qín 王 wáng 。 。
赤 chì 手 shǒu 能 néng 擒 qín 虎 hǔ , , 红 hóng 头 tóu 看 kàn 烂 làn 羊 yáng 。 。
伤 shāng 心 xīn 骄 jiāo 愤 fèn 诏 zhào , , 雪 xuě 耻 chǐ 报 bào 先 xiān 皇 huáng 。 。
天津纪乱十二首 其五 (光绪二十六年作)。清代。黄遵宪。露布明光奏,翻夸土气扬。 执戈童卫国,麾扇女勤王。 赤手能擒虎,红头看烂羊。 伤心骄愤诏,雪耻报先皇。