涟 lián 漪 yī 瑞 ruì 墨 mò 堂 táng 书 shū - - 米 mǐ 芾 fú
陟 zhì 巘 yǎn 不 bù 自 zì 期 qī , , 孤 gū 云 yún 挂 guà 松 sōng 顶 dǐng 。 。
一 yī 揖 yī 不 bù 相 xiāng 期 qī , , 飞 fēi 云 yún 无 wú 留 liú 影 yǐng 。 。
云 yún 已 yǐ 去 qù , , 泉 quán 更 gèng 长 zhǎng 。 。
云 yún 泉 quán 毕 bì 世 shì 友 yǒu , , 相 xiāng 得 de 每 měi 相 xiāng 忘 wàng 。 。
涟漪瑞墨堂书。宋代。米芾。陟巘不自期,孤云挂松顶。 一揖不相期,飞云无留影。 云已去,泉更长。 云泉毕世友,相得每相忘。