饭 fàn 王 wáng 太 tài 古 gǔ 馆 guǎn 中 zhōng - - 袁 yuán 宏 hóng 道 dào
万 wàn 事 shì 无 wú 如 rú 静 jìng , , 浮 fú 云 yún 他 tā 自 zì 飞 fēi 。 。
身 shēn 心 xīn 全 quán 白 bái 业 yè , , 行 xíng 止 zhǐ 半 bàn 缁 zī 衣 yī 。 。
山 shān 药 yào 和 hé 霜 shuāng 荐 jiàn , , 园 yuán 禽 qín 带 dài 雪 xuě 饥 jī 。 。
忘 wàng 名 míng 兼 jiān 去 qù 欲 yù , , 学 xué 道 dào 古 gǔ 人 rén 稀 xī 。 。
饭王太古馆中。明代。袁宏道。万事无如静,浮云他自飞。 身心全白业,行止半缁衣。 山药和霜荐,园禽带雪饥。 忘名兼去欲,学道古人稀。