岳 yuè 顶 dǐng 归 guī 至 zhì 青 qīng 柯 kē 坪 píng 示 shì 同 tóng 游 yóu 道 dào 人 rén - - 袁 yuán 宏 hóng 道 dào
飞 fēi 鸿 hóng 是 shì 处 chù 有 yǒu 遗 yí 踪 zōng , , 题 tí 破 pò 苍 cāng 崖 yá 雾 wù 几 jǐ 重 zhòng 。 。
枉 wǎng 把 bǎ 真 zhēn 形 xíng 图 tú 五 wǔ 岳 yuè , , 难 nán 将 jiāng 奇 qí 句 jù 答 dá 三 sān 峰 fēng 。 。
山 shān 臞 qú 未 wèi 老 lǎo 身 shēn 惭 cán 鹤 hè , , 雪 xuě 顶 dǐng 归 guī 来 lái 杖 zhàng 有 yǒu 龙 lóng 。 。
紫 zǐ 蕨 jué 黄 huáng 精 jīng 君 jūn 记 jì 否 fǒu , , 铁 tiě 犁 lí 沟 gōu 下 xià 旧 jiù 村 cūn 农 nóng 。 。
岳顶归至青柯坪示同游道人。明代。袁宏道。飞鸿是处有遗踪,题破苍崖雾几重。 枉把真形图五岳,难将奇句答三峰。 山臞未老身惭鹤,雪顶归来杖有龙。 紫蕨黄精君记否,铁犁沟下旧村农。