三 sān 月 yuè 一 yī 日 rì 喜 xǐ 晴 qíng 小 xiǎo 步 bù 用 yòng 士 shì 弘 hóng 韵 yùn - - 沈 shěn 周 zhōu
雨 yǔ 春 chūn 情 qíng 况 kuàng 闷 mèn 中 zhōng 谙 ān , , 一 yī 日 rì 初 chū 晴 qíng 月 yuè 已 yǐ 三 sān 。 。
半 bàn 湿 shī 半 bàn 开 kāi 花 huā 解 jiě 笑 xiào , , 相 xiāng 呼 hū 相 xiāng 唤 huàn 鸟 niǎo 交 jiāo 谈 tán 。 。
闲 xián 行 xíng 聊 liáo 乐 lè 将 jiāng 谁 shuí 伴 bàn , , 独 dú 咏 yǒng 而 ér 归 guī 也 yě 自 zì 堪 kān 。 。
更 gèng 有 yǒu 馀 yú 怀 huái 成 chéng 漫 màn 酌 zhuó , , 好 hǎo 风 fēng 吹 chuī 面 miàn 小 xiǎo 轩 xuān 南 nán 。 。
三月一日喜晴小步用士弘韵。明代。沈周。雨春情况闷中谙,一日初晴月已三。 半湿半开花解笑,相呼相唤鸟交谈。 闲行聊乐将谁伴,独咏而归也自堪。 更有馀怀成漫酌,好风吹面小轩南。