喜 xǐ 橒 yún 弟 dì 开 kāi 馆 guǎn - - 沈 shěn 周 zhōu
家 jiā 庭 tíng 人 rén 静 jìng 日 rì 迟 chí 迟 chí , , 检 jiǎn 束 shù 青 qīng 衿 jīn 渐 jiàn 有 yǒu 规 guī 。 。
小 xiǎo 子 zi 方 fāng 能 néng 识 shí 痴 chī 叔 shū , , 抗 kàng 颜 yán 真 zhēn 去 qù 作 zuò 人 rén 师 shī 。 。
床 chuáng 头 tóu 把 bǎ 卷 juǎn 书 shū 鱼 yú 走 zǒu , , 窗 chuāng 下 xià 开 kāi 弦 xián 野 yě 鹤 hè 窥 kuī 。 。
训 xùn 诏 zhào 有 yǒu 馀 yú 仍 réng 自 zì 学 xué , , 知 zhī 君 jūn 况 kuàng 是 shì 少 shào 年 nián 时 shí 。 。
喜橒弟开馆。明代。沈周。家庭人静日迟迟,检束青衿渐有规。 小子方能识痴叔,抗颜真去作人师。 床头把卷书鱼走,窗下开弦野鹤窥。 训诏有馀仍自学,知君况是少年时。