九 jiǔ 日 rì 无 wú 菊 jú 赏 shǎng 芙 fú 蓉 róng - - 沈 shěn 周 zhōu
芙 fú 蓉 róng 九 jiǔ 日 rì 烂 làn 尊 zūn 前 qián , , 篱 lí 脚 jiǎo 黄 huáng 花 huā 苦 kǔ 未 wèi 全 quán 。 。
素 sù 谓 wèi 及 jí 时 shí 番 fān 落 luò 后 hòu , , 本 běn 开 kāi 迟 chí 者 zhě 却 què 当 dāng 先 xiān 。 。
红 hóng 妆 zhuāng 风 fēng 露 lù 秋 qiū 无 wú 价 jià , , 白 bái 发 fà 年 nián 光 guāng 醉 zuì 有 yǒu 缘 yuán 。 。
今 jīn 许 xǔ 满 mǎn 头 tóu 还 hái 乱 luàn 插 chā , , 齐 qí 山 shān 笑 xiào 口 kǒu 不 bù 须 xū 偏 piān 。 。
九日无菊赏芙蓉。明代。沈周。芙蓉九日烂尊前,篱脚黄花苦未全。 素谓及时番落后,本开迟者却当先。 红妆风露秋无价,白发年光醉有缘。 今许满头还乱插,齐山笑口不须偏。