题 tí 君 jūn 策 cè 畸 jī 墅 shù 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 陈 chén 继 jì 儒 rú
幽 yōu 人 rén 开 kāi 径 jìng 后 hòu , , 卷 juǎn 石 shí 化 huà 名 míng 山 shān 。 。
岩 yán 户 hù 转 zhuǎn 如 rú 画 huà , , 云 yún 溪 xī 不 bù 记 jì 湾 wān 。 。
帘 lián 疏 shū 花 huā 窈 yǎo 窕 tiǎo , , 松 sōng 冷 lěng 鹤 hè 高 gāo 闲 xián 。 。
只 zhǐ 是 shì 诗 shī 僧 sēng 至 zhì , , 先 xiān 生 shēng 一 yī 启 qǐ 关 guān 。 。
题君策畸墅二首 其二。明代。陈继儒。幽人开径后,卷石化名山。 岩户转如画,云溪不记湾。 帘疏花窈窕,松冷鹤高闲。 只是诗僧至,先生一启关。