霁 jì 夜 yè - - 王 wáng 守 shǒu 仁 rén
雨 yǔ 霁 jì 僧 sēng 堂 táng 钟 zhōng 磬 qìng 清 qīng , , 春 chūn 溪 xī 月 yuè 色 sè 特 tè 分 fēn 明 míng 。 。
沙 shā 边 biān 宿 sù 鹭 lù 寒 hán 无 wú 影 yǐng , , 洞 dòng 口 kǒu 流 liú 云 yún 夜 yè 有 yǒu 声 shēng 。 。
静 jìng 后 hòu 始 shǐ 知 zhī 群 qún 动 dòng 妄 wàng , , 闲 xián 来 lái 还 huán 觉 jué 道 dào 心 xīn 惊 jīng 。 。
问 wèn 津 jīn 久 jiǔ 已 yǐ 惭 cán 沮 jǔ 溺 nì , , 归 guī 向 xiàng 东 dōng 皋 gāo 学 xué 耦 ǒu 耕 gēng 。 。
霁夜。明代。王守仁。雨霁僧堂钟磬清,春溪月色特分明。 沙边宿鹭寒无影,洞口流云夜有声。 静后始知群动妄,闲来还觉道心惊。 问津久已惭沮溺,归向东皋学耦耕。