登 dēng 鸡 jī 笼 lóng 山 shān - - 李 lǐ 孝 xiào 光 guāng
骑 qí 马 mǎ 出 chū 北 běi 关 guān , , 去 qù 上 shàng 鸡 jī 笼 lóng 山 shān 。 。
升 shēng 高 gāo 望 wàng 城 chéng 郭 guō , , 其 qí 中 zhōng 多 duō 忧 yōu 患 huàn 。 。
君 jūn 看 kàn 一 yī 丘 qiū 上 shàng , , 长 zhǎng 留 liú 桂 guì 树 shù 间 jiān 。 。
登鸡笼山。元代。李孝光。骑马出北关,去上鸡笼山。 升高望城郭,其中多忧患。 君看一丘上,长留桂树间。