再 zài 寄 jì 任 rèn 登 dēng 州 zhōu - - 赵 zhào 执 zhí 信 xìn
历 lì 下 xià 亭 tíng 边 biān 秋 qiū 色 sè 改 gǎi , , 明 míng 湖 hú 寒 hán 水 shuǐ 东 dōng 流 liú 海 hǎi 。 。
飞 fēi 雪 xuě 满 mǎn 天 tiān 不 bú 见 jiàn 君 jūn , , 回 huí 宾 bīn 为 wéi 主 zhǔ 遥 yáo 相 xiāng 待 dài 。 。
海 hǎi 上 shàng 沉 chén 沉 chén 绝 jué 素 sù 书 shū , , 经 jīng 时 shí 烹 pēng 尽 jǐn 锦 jǐn 鳞 lín 鱼 yú 。 。
请 qǐng 君 jūn 归 guī 扫 sǎo 蓬 péng 莱 lái 顶 dǐng , , 我 wǒ 欲 yù 丹 dān 霄 xiāo 骑 qí 白 bái 驴 lǘ 。 。
再寄任登州。清代。赵执信。历下亭边秋色改,明湖寒水东流海。 飞雪满天不见君,回宾为主遥相待。 海上沉沉绝素书,经时烹尽锦鳞鱼。 请君归扫蓬莱顶,我欲丹霄骑白驴。