牛 niú 山 shān 西 xī 麓 lù 温 wēn 泉 quán - - 赵 zhào 执 zhí 信 xìn
崔 cuī 嵬 wéi 万 wàn 古 gǔ 邱 qiū , , 石 shí 腹 fù 出 chū 清 qīng 泚 cǐ 。 。
不 bù 知 zhī 华 huá 清 qīng 池 chí , , 水 shuǐ 色 sè 何 hé 如 rú 此 cǐ 。 。
我 wǒ 来 lái 饮 yǐn 琼 qióng 液 yè , , 临 lín 去 qù 洗 xǐ 尘 chén 耳 ěr 。 。
浊 zhuó 秽 huì 乃 nǎi 名 míng 高 gāo , , 于 yú 兹 zī 识 shí 所 suǒ 止 zhǐ 。 。
牛山西麓温泉。清代。赵执信。崔嵬万古邱,石腹出清泚。 不知华清池,水色何如此。 我来饮琼液,临去洗尘耳。 浊秽乃名高,于兹识所止。