九 jiǔ 日 rì 后 hòu 二 èr 日 rì 与 yǔ 冯 féng 三 sān 躬 gōng 暨 jì 泛 fàn 小 xiǎo 舟 zhōu 暮 mù 泊 pō 虎 hǔ 邱 qiū 山 shān 后 hòu 红 hóng 树 shù 下 xià - - 赵 zhào 执 zhí 信 xìn
溪 xī 浅 qiǎn 山 shān 黯 àn 澹 dàn , , 移 yí 舟 zhōu 薄 bó 暮 mù 时 shí 。 。
菊 jú 花 huā 殊 shū 未 wèi 苦 kǔ , , 枫 fēng 叶 yè 偶 ǒu 相 xiāng 知 zhī 。 。
虾 xiā 菜 cài 秋 qiū 行 xíng 酒 jiǔ , , 篷 péng 窗 chuāng 月 yuè 对 duì 棋 qí 。 。
他 tā 乡 xiāng 作 zuò 重 chóng 九 jiǔ , , 归 guī 日 rì 不 bù 胜 shèng 思 sī 。 。
九日后二日与冯三躬暨泛小舟暮泊虎邱山后红树下。清代。赵执信。溪浅山黯澹,移舟薄暮时。 菊花殊未苦,枫叶偶相知。 虾菜秋行酒,篷窗月对棋。 他乡作重九,归日不胜思。