泊 pō 修 xiū 仁 rén 水 shuǐ 口 kǒu 对 duì 新 xīn 月 yuè - - 赵 zhào 执 zhí 信 xìn
今 jīn 夜 yè 三 sān 枫 fēng 月 yuè , , 离 lí 家 jiā 四 sì 上 shàng 弦 xián 。 。
天 tiān 池 chí 何 hé 处 chǔ 徙 xǐ , , 北 běi 斗 dǒu 不 bù 胜 shèng 悬 xuán 。 。
舟 zhōu 楫 jí 欹 yī 韶 sháo 石 shí , , 衣 yī 裳 shang 入 rù 木 mù 棉 mián 。 。
却 què 寻 xún 过 guò 岭 lǐng 路 lù , , 归 guī 梦 mèng 满 mǎn 风 fēng 烟 yān 。 。
泊修仁水口对新月。清代。赵执信。今夜三枫月,离家四上弦。 天池何处徙,北斗不胜悬。 舟楫欹韶石,衣裳入木棉。 却寻过岭路,归梦满风烟。