送 sòng 孔 kǒng 樵 qiáo 岚 lán 宰 zǎi 乐 lè 昌 chāng - - 陈 chén 恭 gōng 尹 yǐn
复 fù 挂 guà 征 zhēng 帆 fān 去 qù 此 cǐ 都 dōu , , 劳 láo 劳 láo 终 zhōng 日 rì 在 zài 驰 chí 驱 qū 。 。
十 shí 旬 xún 三 sān 上 shàng 二 èr 禺 yú 峡 xiá , , 百 bǎi 里 lǐ 连 lián 分 fēn 五 wǔ 岭 lǐng 符 fú 。 。
南 nán 楚 chǔ 烽 fēng 烟 yān 嗟 jiē 往 wǎng 昔 xī , , 东 dōng 风 fēng 民 mín 物 wù 望 wàng 来 lái 苏 sū 。 。
关 guān 门 mén 锁 suǒ 钥 yuè 须 xū 公 gōng 等 děng , , 骨 gǔ 气 qì 昂 áng 藏 cáng 一 yī 丈 zhàng 夫 fū 。 。
送孔樵岚宰乐昌。明代。陈恭尹。复挂征帆去此都,劳劳终日在驰驱。 十旬三上二禺峡,百里连分五岭符。 南楚烽烟嗟往昔,东风民物望来苏。 关门锁钥须公等,骨气昂藏一丈夫。