赠 zèng 张 zhāng 翁 wēng 源 yuán 泰 tài 亭 tíng - - 陈 chén 恭 gōng 尹 yǐn
七 qī 叶 yè 金 jīn 貂 diāo 代 dài 有 yǒu 雄 xióng , , 西 xī 铭 míng 家 jiā 学 xué 绍 shào 无 wú 穷 qióng 。 。
奇 qí 文 wén 早 zǎo 已 yǐ 传 chuán 天 tiān 上 shàng , , 黄 huáng 绶 shòu 新 xīn 垂 chuí 出 chū 汉 hàn 宫 gōng 。 。
邑 yì 近 jìn 曲 qǔ 江 jiāng 唐 táng 相 xiāng 度 dù , , 地 dì 连 lián 韶 sháo 石 shí 舜 shùn 弦 xián 风 fēng 。 。
期 qī 君 jūn 手 shǒu 播 bō 灵 líng 池 chí 水 shuǐ , , 仁 rén 寿 shòu 同 tóng 依 yī 乐 lè 国 guó 中 zhōng 。 。
赠张翁源泰亭。明代。陈恭尹。七叶金貂代有雄,西铭家学绍无穷。 奇文早已传天上,黄绶新垂出汉宫。 邑近曲江唐相度,地连韶石舜弦风。 期君手播灵池水,仁寿同依乐国中。