赠 zèng 程 chéng 三 sān 水 shuǐ 天 tiān 翼 yì - - 陈 chén 恭 gōng 尹 yǐn
双 shuāng 江 jiāng 合 hé 处 chù 一 yī 城 chéng 开 kāi , , 骥 jì 足 zú 今 jīn 为 wèi 百 bǎi 里 lǐ 才 cái 。 。
百 bǎi 粤 yuè 飞 fēi 帆 fān 官 guān 舫 fǎng 集 jí , , 九 jiǔ 天 tiān 衔 xián 命 mìng 使 shǐ 星 xīng 来 lái 。 。
送 sòng 迎 yíng 希 xī 暇 xiá 犹 yóu 能 néng 赋 fù , , 案 àn 牍 dú 虽 suī 劳 láo 亦 yì 自 zì 裁 cái 。 。
清 qīng 望 wàng 贤 xián 声 shēng 交 jiāo 口 kǒu 遍 biàn , , 徵 zhēng 书 shū 行 xíng 见 jiàn 出 chū 蓬 péng 莱 lái 。 。
赠程三水天翼。明代。陈恭尹。双江合处一城开,骥足今为百里才。 百粤飞帆官舫集,九天衔命使星来。 送迎希暇犹能赋,案牍虽劳亦自裁。 清望贤声交口遍,徵书行见出蓬莱。