送 sòng 史 shǐ 靖 jìng 江 jiāng - - 徐 xú 渭 wèi
都 dū 城 chéng 杨 yáng 柳 liǔ 绿 lǜ , , 二 èr 月 yuè 宛 wǎn 霏 fēi 霏 fēi 。 。
却 què 绾 wǎn 长 cháng 条 tiáo 别 bié , , 难 nán 维 wéi 远 yuǎn 棹 zhào 飞 fēi 。 。
天 tiān 厨 chú 辞 cí 禁 jìn 脔 luán , , 海 hǎi 色 sè 佐 zuǒ 琴 qín 徽 huī 。 。
曾 céng 见 jiàn 东 dōng 方 fāng 朔 shuò , , 金 jīn 门 mén 割 gē 肉 ròu 归 guī 。 。
送史靖江。明代。徐渭。都城杨柳绿,二月宛霏霏。 却绾长条别,难维远棹飞。 天厨辞禁脔,海色佐琴徽。 曾见东方朔,金门割肉归。