姚 yáo 崇 chóng 明 míng 晚 wǎn 映 yìng 堂 táng - - 徐 xú 渭 wèi
粉 fěn 额 é 县 xiàn 题 tí 晚 wǎn 映 yìng 堂 táng , , 主 zhǔ 人 rén 留 liú 客 kè 夜 yè 焚 fén 香 xiāng 。 。
提 tí 壶 hú 不 bù 必 bì 过 guò 邻 lín 店 diàn , , 买 mǎi 笋 sǔn 真 zhēn 教 jiào 拣 jiǎn 破 pò 塘 táng 。 。
彭 péng 泽 zé 俸 fèng 钱 qián 多 duō 备 bèi 酒 jiǔ , , 崇 chóng 明 míng 宦 huàn 橐 tuó 止 zhǐ 栽 zāi 桑 sāng 。 。
僦 jiù 居 jū 幸 xìng 得 de 为 wèi 邻 lín 舍 shè , , 伏 fú 腊 là 长 zhǎng 招 zhāo 醉 zuì 酒 jiǔ 浆 jiāng 。 。
姚崇明晚映堂。明代。徐渭。粉额县题晚映堂,主人留客夜焚香。 提壶不必过邻店,买笋真教拣破塘。 彭泽俸钱多备酒,崇明宦橐止栽桑。 僦居幸得为邻舍,伏腊长招醉酒浆。