寄 jì 答 dá 汪 wāng 古 gǔ 矜 jīn - - 徐 xú 渭 wèi
少 shǎo 陵 líng 鸬 lú 鹚 cí 唤 huàn 不 bù 来 lái , , 汪 wāng 家 jiā 鸥 ōu 鸟 niǎo 了 liǎo 无 wú 猜 cāi 。 。
非 fēi 关 guān 野 yě 老 lǎo 能 néng 争 zhēng 席 xí , , 自 zì 是 shì 菩 pú 提 tí 无 wú 镜 jìng 台 tái 。 。
范 fàn 式 shì 鸡 jī 偿 cháng 明 míng 岁 suì 约 yuē , , 羊 yáng 昙 tán 泪 lèi 是 shì 几 jǐ 年 nián 哀 āi 。 。
会 huì 须 xū 一 yī 哭 kū 胡 hú 司 sī 马 mǎ , , 共 gòng 踏 tà 黄 huáng 山 shān 顶 dǐng 上 shàng 苔 tái 。 。
寄答汪古矜。明代。徐渭。少陵鸬鹚唤不来,汪家鸥鸟了无猜。 非关野老能争席,自是菩提无镜台。 范式鸡偿明岁约,羊昙泪是几年哀。 会须一哭胡司马,共踏黄山顶上苔。