红 hóng 白 bái 牡 mǔ 丹 dān - - 吴 wú 融 róng
不 bù 必 bì 繁 fán 弦 xián 不 bù 必 bì 歌 gē , , 静 jìng 中 zhōng 相 xiāng 对 duì 更 gèng 情 qíng 多 duō 。 。
殷 yīn 鲜 xiān 一 yī 半 bàn 霞 xiá 分 fēn 绮 qǐ , , 洁 jié 澈 chè 旁 páng 边 biān 月 yuè 飐 zhǎn 波 bō 。 。
看 kàn 久 jiǔ 愿 yuàn 成 chéng 庄 zhuāng 叟 sǒu 梦 mèng , , 惜 xī 留 liú 须 xū 倩 qiàn 鲁 lǔ 阳 yáng 戈 gē 。 。
重 chóng 来 lái 应 yīng 共 gòng 今 jīn 来 lái 别 bié , , 风 fēng 堕 duò 香 xiāng 残 cán 衬 chèn 绿 lǜ 莎 shā 。 。
红白牡丹。唐代。吴融。不必繁弦不必歌,静中相对更情多。 殷鲜一半霞分绮,洁澈旁边月飐波。 看久愿成庄叟梦,惜留须倩鲁阳戈。 重来应共今来别,风堕香残衬绿莎。