和 hé 集 jí 贤 xián 相 xiàng 公 gōng 西 xī 溪 xī 侍 shì 宴 yàn 观 guān 竞 jìng 渡 dù - - 吴 wú 融 róng
片 piàn 水 shuǐ 耸 sǒng 层 céng 桥 qiáo , , 祥 xiáng 烟 yān 霭 ǎi 庆 qìng 霄 xiāo 。 。
昼 zhòu 花 huā 铺 pù 广 guǎng 宴 yàn , , 晴 qíng 电 diàn 闪 shǎn 飞 fēi 桡 ráo 。 。
浪 làng 叠 dié 摇 yáo 仙 xiān 仗 zhàng , , 风 fēng 微 wēi 定 dìng 彩 cǎi 标 biāo 。 。
都 dōu 人 rén 同 tóng 盛 shèng 观 guān , , 不 bù 觉 jué 在 zài 行 háng 朝 cháo 。 。
和集贤相公西溪侍宴观竞渡。唐代。吴融。片水耸层桥,祥烟霭庆霄。 昼花铺广宴,晴电闪飞桡。 浪叠摇仙仗,风微定彩标。 都人同盛观,不觉在行朝。