上 shàng 巳 sì 日 rì 花 huā 下 xià 闲 xián 看 kàn - - 吴 wú 融 róng
十 shí 里 lǐ 香 xiāng 尘 chén 扑 pū 马 mǎ 飞 fēi , , 碧 bì 莲 lián 峰 fēng 下 xià 踏 tà 青 qīng 时 shí 。 。
云 yún 鬟 huán 照 zhào 水 shuǐ 和 hé 花 huā 重 zhòng , , 罗 luó 袖 xiù 抬 tái 风 fēng 惹 rě 絮 xù 迟 chí 。 。
可 kě 便 biàn 无 wú 心 xīn 邀 yāo 妩 wǔ 媚 mèi , , 还 hái 应 yīng 有 yǒu 泪 lèi 忆 yì 袁 yuán 熙 xī 。 。
如 rú 烟 yān 如 rú 梦 mèng 争 zhēng 寻 xún 得 dé , , 溪 xī 柳 liǔ 回 huí 头 tóu 万 wàn 万 wàn 丝 sī 。 。
上巳日花下闲看。唐代。吴融。十里香尘扑马飞,碧莲峰下踏青时。 云鬟照水和花重,罗袖抬风惹絮迟。 可便无心邀妩媚,还应有泪忆袁熙。 如烟如梦争寻得,溪柳回头万万丝。