闻 wén 田 tián 叔 shū 罢 bà 官 guān 其 qí 一 yī - - 屠 tú 隆 lóng
薄 báo 宦 huàn 二 èr 千 qiān 石 dàn , , 危 wēi 途 tú 三 sān 十 shí 年 nián 。 。
犹 yóu 嫌 xián 归 guī 巳 sì 晚 wǎn , , 谁 shuí 道 dào 罢 bà 堪 kān 怜 lián 。 。
亟 jí 问 wèn 栽 zāi 花 huā 径 jìng , , 先 xiān 寻 xún 种 zhǒng 秫 shú 田 tián 。 。
吏 lì 廉 lián 闻 wén 似 shì 水 shuǐ , , 行 xíng 李 lǐ 定 dìng 萧 xiāo 然 rán 。 。
闻田叔罢官 其一。明代。屠隆。薄宦二千石,危途三十年。 犹嫌归巳晚,谁道罢堪怜。 亟问栽花径,先寻种秫田。 吏廉闻似水,行李定萧然。