庚 gēng 申 shēn 闰 rùn 月 yuè 从 cóng 师 shī 还 hái 自 zì 颍 yǐng 上 shàng 对 duì 新 xīn 月 yuè 独 dú 酌 zhuó 十 shí 三 sān 首 shǒu 其 qí 五 wǔ - - 蔡 cài 松 sōng 年 nián
我 wǒ 本 běn 山 shān 泽 zé 人 rén , , 孤 gū 烟 yān 一 yī 轻 qīng 蓑 suō 。 。
功 gōng 名 míng 无 wú 骨 gǔ 相 xiāng , , 雕 diāo 琢 zhuó 伤 shāng 天 tiān 和 hé 。 。
未 wèi 能 néng 遽 jù 免 miǎn 俗 sú , , 尚 shàng 尔 ěr 同 tóng 其 qí 波 bō 。 。
梧 wú 桐 tóng 唤 huàn 归 guī 梦 mèng , , 无 wú 奈 nài 秋 qiū 声 shēng 何 hé 。 。
庚申闰月从师还自颍上对新月独酌十三首 其五。金朝。蔡松年。我本山泽人,孤烟一轻蓑。 功名无骨相,雕琢伤天和。 未能遽免俗,尚尔同其波。 梧桐唤归梦,无奈秋声何。