九 jiǔ 日 rì 怀 huái 舍 shè 弟 dì - - 唐 táng 庚 gēng
重 chóng 阳 yáng 陶 táo 令 lìng 节 jié , , 单 dān 阏 è 贾 jiǎ 生 shēng 年 nián 。 。
秋 qiū 色 sè 苍 cāng 梧 wú 外 wài , , 衰 shuāi 颜 yán 紫 zǐ 菊 jú 前 qián 。 。
登 dēng 高 gāo 知 zhì 地 dì 尽 jǐn , , 引 yǐn 满 mǎn 觉 jué 天 tiān 旋 xuán 。 。
去 qù 岁 suì 京 jīng 城 chéng 雨 yǔ , , 茱 zhū 萸 yú 对 duì 惠 huì 连 lián 。 。
九日怀舍弟。宋代。唐庚。重阳陶令节,单阏贾生年。 秋色苍梧外,衰颜紫菊前。 登高知地尽,引满觉天旋。 去岁京城雨,茱萸对惠连。