乙 yǐ 未 wèi 八 bā 月 yuè 避 bì 地 dì 前 qián 湖 hú 三 sān 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 王 wáng 逢 féng
竹 zhú 底 dǐ 秋 qiū 光 guāng 薄 báo , , 墙 qiáng 根 gēn 朝 cháo 日 rì 暄 xuān 。 。
稍 shāo 通 tōng 邻 lín 曲 qū 好 hǎo , , 深 shēn 荷 hé 野 yě 人 rén 恩 ēn 。 。
细 xì 雨 yǔ 菰 gū 生 shēng 米 mǐ , , 新 xīn 霜 shuāng 芋 yù 长 zhǎng 孙 sūn 。 。
加 jiā 餐 cān 向 xiàng 茅 máo 屋 wū , , 醒 xǐng 眼 yǎn 看 kàn 乾 qián 坤 kūn 。 。
乙未八月避地前湖三首 其三。元代。王逢。竹底秋光薄,墙根朝日暄。 稍通邻曲好,深荷野人恩。 细雨菰生米,新霜芋长孙。 加餐向茅屋,醒眼看乾坤。