登 dēng 鄂 è 城 chéng 寺 sì 楼 lóu - - 王 wáng 元 yuán 粹 cuì
乱 luàn 后 hòu 行 xíng 藏 cáng 岂 qǐ 自 zì 由 yóu , , 此 cǐ 身 shēn 虽 suī 在 zài 病 bìng 兼 jiān 忧 yōu 。 。
一 yī 抔 póu 徒 tú 积 jī 黄 huáng 泉 quán 恨 hèn , , 四 sì 壁 bì 难 nán 为 wéi 白 bái 日 rì 谋 móu 。 。
数 shù 极 jí 乾 qián 坤 kūn 见 jiàn 中 zhōng 否 fǒu , , 迹 jī 随 suí 沟 gōu 壑 hè 恐 kǒng 长 cháng 休 xiū 。 。
可 kě 怜 lián 海 hǎi 内 nèi 干 gān 戈 gē 满 mǎn , , 独 dú 对 duì 江 jiāng 山 shān 倚 yǐ 寺 sì 楼 lóu 。 。
登鄂城寺楼。元代。王元粹。乱后行藏岂自由,此身虽在病兼忧。 一抔徒积黄泉恨,四壁难为白日谋。 数极乾坤见中否,迹随沟壑恐长休。 可怜海内干戈满,独对江山倚寺楼。