庚 gēng 辰 chén 岁 suì 人 rén 日 rì 前 qián 一 yī 日 rì 书 shū 梦 mèng 中 zhōng 所 suǒ 见 jiàn - - 王 wáng 恽 yùn
碧 bì 树 shù 翻 fān 香 xiāng 满 mǎn 洞 dòng 春 chūn , , 一 yī 声 shēng 长 cháng 笛 dí 隔 gé 花 huā 闻 wén 。 。
似 shì 嫌 xián 燕 yàn 语 yǔ 莺 yīng 吟 yín 碎 suì , , 暖 nuǎn 喷 pēn 宫 gōng 音 yīn 遏 è 梦 mèng 云 yún 。 。
庚辰岁人日前一日书梦中所见。元代。王恽。碧树翻香满洞春,一声长笛隔花闻。 似嫌燕语莺吟碎,暖喷宫音遏梦云。