碧 bì 落 luò 堂 táng - - 朱 zhū 晞 xī 颜 yán
岗 gǎng 势 shì 萦 yíng 回 huí 入 rù 缭 liáo 垣 yuán , , 坡 pō 陀 tuó 崇 chóng 级 jí 上 shàng 攀 pān 缘 yuán 。 。
八 bā 窗 chuāng 空 kōng 阔 kuò 浑 hún 无 wú 暑 shǔ , , 一 yī 罅 xià 高 gāo 寒 hán 别 bié 有 yǒu 天 tiān 。 。
隐 yǐn 隐 yǐn 佩 pèi 环 huán 迷 mí 洞 dòng 府 fǔ , , 悠 yōu 悠 yōu 钟 zhōng 鼓 gǔ 隔 gé 山 shān 川 chuān 。 。
我 wǒ 来 lái 俯 fǔ 仰 yǎng 嗟 jiē 陈 chén 迹 jī , , 浪 làng 说 shuō 仙 xiān 家 jiā 八 bā 百 bǎi 年 nián 。 。
碧落堂。元代。朱晞颜。岗势萦回入缭垣,坡陀崇级上攀缘。 八窗空阔浑无暑,一罅高寒别有天。 隐隐佩环迷洞府,悠悠钟鼓隔山川。 我来俯仰嗟陈迹,浪说仙家八百年。