至 zhì 元 yuán 二 èr 年 nián 二 èr 月 yuè 八 bā 日 rì 陈 chén 子 zi 善 shàn 范 fàn 昭 zhāo 甫 fǔ 同 tóng 游 yóu 虎 hǔ 丘 qiū 四 sì 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 朱 zhū 德 dé 润 rùn
东 dōng 望 wàng 吴 wú 山 shān 紫 zǐ 翠 cuì 缠 chán , , 凭 píng 阑 lán 忽 hū 坐 zuò 小 xiǎo 吴 wú 轩 xuān 。 。
石 shí 桥 qiáo 杨 yáng 柳 liǔ 半 bàn 塘 táng 寺 sì , , 修 xiū 竹 zhú 梨 lí 花 huā 金 jīn 氏 shì 园 yuán 。 。
至元二年二月八日陈子善范昭甫同游虎丘四首 其一。元代。朱德润。东望吴山紫翠缠,凭阑忽坐小吴轩。 石桥杨柳半塘寺,修竹梨花金氏园。